-
Bulgogi Fansub
Annyeong chingudeul ! (^-^)/
La Bulgogi Fansub a ouvert officiellement ses portes le 12 février 2016. Elle n'est composée que d'un seul membre, moi, Mia ^^
Je m’étais déjà lancée auparavant dans l’univers de la traduction, tout d’abord avec Viki, que j’ai assez vite abandonné pour aller traduire avec ma copine Chanrin de la Gwiyeoun Fansub <3
Mais voilà maintenant que j’ai eu envie de voler de mes propres ailes et que j’ai créé ma Bulgogi Fansub *ㅅ*Le blog est récent, il est donc assez pauvre en projet, mais vous verrez par la suite qu’ils seront assez variés ( même si j’ai un petit faible pour les séries/émissions coréennes *-* ) mais bien sûr, cela ne veut pas dire que les séries japonaises, taïwanaises ou autre seront exclues ! ^ㅁ^
Evidemment pour les projets, je prendrais tous ceux qui me plaisent ! Je n'ai vraiment pas envie de me limiter aux choix des autres, alors même si un projet a déjà été traduit par une fansub, cela n'aura aucune importance pour moi. Après tout, chacun est libre de faire et de traduire ce qu'il aime ! \(>.<)/
Pour les sorties, je pense qu'elles ne seront pas régulière et qu'elles se feront au gré de ma connexion internet ( si madame veut bien se donner la peine de fonctionner ㅠ_ㅠ).
Et voilà, je pense que j'ai dit l'essentiel, j'espère que vous passerez du bon temps sur ce site, que j'essayerai d'améliorer au fil du temps.
Bisous, bisous ! ^ㅅ^ -
Par Mianh le 25 Juillet 2016 à 22:59
Voici la suite de Lily Fever, les épisodes ont mis longtemps à venir
mais le dernier arrivera prochainement.
Bon visionnage ^^
2 commentaires -
-
Par Mianh le 12 Février 2016 à 18:51
Voici les premières sorties de la Bulgogi Fansub, le prologue ainsi que 3 épisodes de Lily Fever~
Ce petit web-drama ne dure que 6 minutes environ par épisodes. Je ai trouvé pour ma part le concept original, étant donné qu'il s'agit d'une romance, mais entre filles ^^
Je voudrais aussi m'excuser pour le léger décalage entre le son et l'image dans le prologue (il est léger ne vous inquiétez pas), mais rassurez vous, j'ai fait attention à ne pas faire la même erreur pour les autres épisodes.
Bisous ^___^
2 commentaires -
Par Mianh le 29 Décembre 2015 à 21:00
Voilà enfin l'ouverture de la Bulgogi Fansub !
Cela fait un petit moment que je travaille dessus et donc je suis super contente de voir enfin mes efforts aboutir ^^
Alors le blog pour l'instant n'est pas très attrayant, il est un peu vide, mais je vous promet qu'il s'améliorera au fil du temps !
안녕 ~
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique